Ketjuinformaatio

[Wilhelmina]

Tänään oli  23.1.2010 Landsbygdens Folkissa äärimmäisen hyvä artikkeli juuri tästä SUomen pienmuotoisen elintarvikeyrittämisen vaikeudesta suhteessa muihin eu-maihin. Voin kopsata sen  ja lähettää kaikille halukkaille, jotka eivät saa käsiinsä tätä lehteä ja laupaudun tekemään suomennoksen mikäli svenska tuottaa hankaluuksia. Sen verran sydäntä lähellä asia on.

Tässä joitakin poimintoja lehdestä ( mun oma suomennos) artikkelista "Orimiliga krav i Finland" eli Suomessa kohtuuttomia vaatimuksia.

"On selvää, että tilloilla tapahtuvassa lihanjalostuksessa on täytettävä kaikki hygeniä määräykset. Mutta meillä tulisi olla samat määräykset koko Eu:ssa. Baierissa on 2500 pientä tilateurastamoa ja koko Saksassa 15000 Jos ne hyväksytään siellä, miksi ei myös täällä ( Pohjanmaalla)."

"viranomaisten  vaativien määräysten takia tulee lihajalostukseen hyväksyttävät tilat paljon kalliimmaksi SUomessa kuin Ruotsissa. .... Ruotsissa kustannus oli noin 17 000€ . Jos Suomessa tuottaja haluaa perustaa tilateurastamon, nousevat kustannukset 500 000€ tasolle."

"Suomessa pitäisi Ruotsin Eldrimneriä ( =Ruotsin valtakunnallinen resurrsikeskus ruokaa käsityönä tekeville)  vastaavan organisaation  alata painostamaa viranomaisia ja  mahdollisesti vaikka viedä asia    Eu-tuomioistuimen ratkaistavaksi onko Suomessa mahdollista vaatia  huomattavasti  tiukempia eu-säännöksiä kuin muissa maissa."


Todellista asiaa. Tämä pitäisi saada jonkin järjestön jutuksi ja myös poliitikkojen ja tuottajajärjestön. Kyseessä on siis laajasti työllistävä ala. Pelkästään Ruotsin Jämtlannissa on 150 pienyritystä, jotka jalosta lihatuotteita.

[hannaleena]

Tästä aiheesta myös kirjoitus tänään meidän paikallislehdessä.
http://www.ls24.fi/mielipiteet/saako_olla_l%C3%A4hiruokaa_2378317.html

[riitta]

""viranomaisten  vaativien määräysten takia tulee lihajalostukseen hyväksyttävät tilat paljon kalliimmaksi SUomessa kuin Ruotsissa. .... Ruotsissa kustannus oli noin 17 000€ . Jos Suomessa tuottaja haluaa perustaa tilateurastamon, nousevat kustannukset 500 000€ tasolle."


Jos noin halvalla voisi perustaa tilateurastamon, niin meilläkin olisi oma!

[tumpelo]

niipä, täällä armaassa kotomaassaamme tehdään kaikki aina vaikeimman kautta. Varsinkin näin EU-aikana virkamiehistömme haluaa olla niitä parempia ihmisiä. Tehdään tarkastukset vaikeimman kautta, täällä EU:n suositukset ovat muuttuneet asetuksiksi. Onko missään järjettömämpää toimintaa. Voisitteko kuvitella mitä tapahtuisi jos esim. Ranskan maatalousministeri palaisi kokousmatkalta mukanaan "torjuntavoitto". Ymmärtääkseni muualla halutaan tukea maataloutta, eikä hyväksytä jatkuvia heikennyksiä.
Esim. tämä vakautustuki, jota EU lupasi jäsenvaltioiden maksaa tiloille 15000 E. Ranskassa KAIKKI tilat olisivat oikeutettuja tukeen, ja täällä, tuki oli alunperin 40 milj. E, nyt enää 20 milj. E.
Sitten vielä puhutaan kilpailutekijöistä, ja kaikki olisivat saman arvoisia. Niihän olemmekin, kuten tuosta teurastamohinnoittelusta näkee.

[maunu_muori]

musta tässä asiassa on kyseessä se suomen tapa ilmasta asioita. Kun noita puukstaavei lukee ja siellä on joku "säädös" niin lainlaatijalta, ehkä jopa tän poliittisen pelimannipelin takia unehtuu se täsmällinen ilmasu. Mahollistetaan paikallistason tulkinta moneen juttuun .. kyseltiin, kun ei juur pelota noi BYROMAANIT eikus kraatit( ei ne mitään tälläselle puuhastelijalle oikeesti pysty tekeen ) . AIna kysyn ihan esimerkillä, mut tuleekos sitä täsmällistä vastausta EI, ja sit jätetään se vastuu sinne paikallistasolle, jossa on kunnissa millon minkäkinlaisen poliittisen pelin jälkeen miehitetyt virat.. sori , näin se menee että tulkinta laista jätetään yksittäisen jopa ruusunpunaset lasit omaavan paikallisen päättäjän sanelun varaan, ei ihme että eri puolilla suomee on niin eri käytännöt ja auta armias jos jossain tulee uus virkailija/virkamies.

Kyllä tohon lainlaadintaan pitäs saada niin selkee sanamuoto ettei sitä tarviiis millon minkäkin oppisuunnan hörhelön sitä sanamuotoo tulkita, jos meinataan että täällä kukaan viittii meille ruokaa tuottaa..lähiruoka, HYVÄ VITSI.. menee jo sarkasmin puolelle.

[riitta]

http://www.ahonjogurtti.com/index.php

Maitopuolella on Ahon tila tehnyt ihmeitä!

[Petri]

"Suomessa pitäisi Ruotsin Eldrimneriä ( =Ruotsin valtakunnallinen resurrsikeskus ruokaa käsityönä tekeville)  vastaavan organisaation  alata painostamaa viranomaisia ja  mahdollisesti vaikka viedä asia    Eu-tuomioistuimen ratkaistavaksi onko Suomessa mahdollista vaatia  huomattavasti  tiukempia eu-säännöksiä kuin muissa maissa."

Ongelmamme täällä Suomessa on tietty kansalaisyhteiskunnan heikkous. Tuottajatkaan eivät ole aidosti (=taloudellisesti) valmiita sitoutumaan tällaisen vaikuttamiseen. Lisäksi  osuustoiminnalliset juuret omaavat jalostusyritykset ovat kasvaneet määräävään markkina-asemaan, jolloin myös tuottajakenttä edusmiestensä kautta on käytännössä hankittu nykysysteemin taakse.

Jotain on tullut kokeiltua yhteisillä foorumeilla eikä porukan sitoutumishalu ole kummoinen.

Petri

[Wilhelmina]

Jutun suomennos on valmis. Voin laittaa kaikille halukkaille sitä meilillä tulemaan. 

Olen kääntänyt sen vapaasti, en ole kielenkääntäjä vaan nenän vääntäjä, joten en ota vastuuta jos löytyy joku käännösvirhe.